Ben Kimim

 
 
 
KONTROLE TABİ HAVACILIK PERSONELİNİN ALKOL VE PSİKOAKTİF
MADDE KONTROLLERİNE İLİŞKİN TALİMAT
(SHT-APAM)
 

E K L E R

 

 

EK-1
ALKOL/PSİKOAKTİF MADDE TARAMA TEST SONUÇ FORMU (FORM 1)
ALCOHOL/PSYCHOACTIVE SUBSTANCE SCREENING TEST RESULT FORM (FORM 1)
Test Bilgileri/Test Information
Tarih/Date   Saat/Time  
 Uçuş Görev Öncesi/Before Flight Duty  Uçuş Görev Sonrası/After Flight Duty
 Makul Şüphe/Reasonable Doubt  Rastgele/Random
 
Test Uygulanan Personel Bilgileri/Information of Personnel Tested
Adı, Soyadı/Name, Surname   Cinsiyet/Gender  
TC Kimlik No./ID No.   Doğum Tarihi/Date of Birth  
Görevi/Duty  
Lisans No./License No.  
İşveren/Employer  
 
Testi Uygulayan AeMC/Denetçi Personel Bilgileri/Information of AeMC/Testing Inspector
Adı, Soyadı/Name, Surname  
Unvanı/Title  
 
Test Sonuç Bilgileri/ Test Result Information
Uygulanan Test/ler/Test(s) Applied  
Test/ler Sonucu/Test(s) Result  

□ Yukarıdaki testin/testlerin kendi irademle yapıldığını, bana ait olduğunu ve sonucu kabul ediyorum. Bu işlem ile ilgili gerekli bilgi tarafıma verilmiştir./ I agree that the above test(s) are done by my own will, and that it is mine and that I accept the result. The necessary information about this process is given to me.

□ Yukarıdaki testin/testlerin bana ait olduğunu ve/veya sonucu kabul etmiyorum./ I do not accept that the above test(s) are mine and / or with the result.

□ Test yaptırmayı kabul etmiyorum./ I do not accept testing.

 

Tarih / Date

 
Test Uygulanan Personel
Tested Personnel
Adı, Soyadı/Name, Surname
İmzası/Signature
Test Uygulayan Personel
Testing Personnel
Adı, Soyadı/Name, Surname
İmzası/Signature

 

 

 

EK-2
T. C.
ULAŞTIRMA VE ALTYAPI BAKANLIĞI
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü

 

ALKOL/PSİKOAKTİF MADDE TARAMA TESTİ İTİRAZI, DOĞRULAMA TESTİ İSTEK VE ONAM
FORMU (FORM 2)

ALCOHOL/PSYCHOACTIVE SUBSTANCE SCREENING TEST APPEAL, VERIFICATION TEST REQUEST

AND CONSENT FORM (FORM 2)

İstemi Yapan / Claiment
Kurum/kuruluş adı / Name of Organization
Telefon No/Faks / Phone No/Fax No E-posta / Email
 
Numune Sahibi, Adı Soyadı / Sample Owner, Name Surname  
Kod Numarası / Code number
Yaşı/Cinsiyeti / Age/Gender
Varsa İlave Kronik Rahatsızlığı /
If any Additional Chronic Disease
 
Kullandığı bilinen ilaç ve maddeler Kullandığı bilinen ilaç ve maddeler
Used drugs and substances known
 
 
Doğrulama için gönderilen numuneye ait / For the Sample Sent for Verification

Alınma Tarihi /

Date of Sampling

Derin Dondurucuda Saklanmaya Başladığı tarih
Initial Date of Storage in Deep Freezer
Derin Dondurucuda Saklama Sıcaklığı (OC) /
Temperature in Deep Freezer (OC)
     
 
Doğrulama İstenilen Test/Testlere Ait / For the Test(s) Concerning Verification
 
Doğrulama İstenen Testin/Analitin Adı /
Name of the Test/Analyte to Verify
Tarama Testi İçin Kullanılmış Olan Yöntem
Method Used for Screening Test
1    
2    
3    

Doğrulama için gönderilen materyalin gönderim tarihi / Submission Date of the Material Sent for Verification:

Laboratuvar Sorumlusunun / Laboratory supervisor;  
Adı, Soyadı / Name, Surname: İmzası / Signature:
 

… /… /... tarihinde saat: …:…’de yapılan yukarıda belirtilen tarama testi/testleri sonucunu kabul etmiyorum. Doğrulama testi yapılmasını talep ediyorum. Bu amaçla kendimden kan ve/veya idrar numunesi alınmasına izin ve onay veriyorum. I do not accept the results of the above-mentioned screening tests on …./…./…….(date) at ....:…. (time). I demand a verification test. For this purpose, I allow blood and/or urine to be collected from myself.

  Tarih / Date: … /… /……......
 
Numune Sahibinin / Sample Owner’s  
Adı, Soyadı / Name, Surname: İmzası / Signature:
 

Yukarıda kimlik ve tarama testi bilgileri yer alan havacılık personelinin ….../……/....... tarihinde yapılan tarama test / testleri sonucuna itirazı nedeniyle doğrulama testi yapılması için kan ve/veya idrar numunesi alınması, doğrulama laboratuvarına gönderilmesi, gelecek sonuçların Sivil Havacılık Genel Müdürlüğüne bildirilmesi hususunda gereğini arz ederim. Due to appeal of the above mentioned identity to the result of the screening test on ..../…./……..(date), I hereby request blood and / or urine sample to be collected for verification test and sent to the verification laboratory and to inform the General Directorate of Civil Aviation about the results.

  Tarih / Date: … /… /……
 
Unvan / Title;  
Adı, Soyadı / Name, Surname: İmzası / Signature: